4月11日下午，在主校区6号楼314室举行了2017年第2期学术沙龙咖啡屋活动。本次活动主题为《中英学术论文写投修技巧与要领》，由杂志社严美娟编审主讲，来自外国语学院、商学院、教育科学学院、电子信息学院、电气工程学院、医学院、公共卫生学院、交通学院、杏林学院、航海医学研究所、工程训练中心、工会等近40名教师参加此次活动。本次沙龙由人事处副处长、教师发展中心主任邓小泉主持。

严老师从五个部分讲述：一是中英学术论文的撰写，强调论文选题是成功的关键，标题撰写注重A B C（Accuracy、Brevity、Clarity）三原则，区分中英文作者和单位署名差异、英文摘要写法、中英文前言比较；二是国内外科技期刊的真伪识别、投稿注意事项，可以从“中华人民共和国国家新闻出版广电总局”网站查询杂志的真伪；三是修稿注意事项，分析对Major Revision, Minor Revision, Accept,Reject四种审稿意见的处理；四是学术不端行为的认识和防范。举例介绍学术不端行为，介绍学术不端检测系统的使用:五是如何使用EndNote软件规范文后参考文献。

严老师的沙龙准备充足，内容丰富，例举多而翔实，很受老师们欢迎。期间老师们就如何识别网络上的假杂志网站、ESI收录明细、材料和方法的查重问题，（徐翠霞）

中英学术论文写投修技巧与要领（2017年第2期）学术沙龙相关问答：

问题1：中文论文中材料和方法查重的话是不是没有问题？

答：现在在研究中材料和方法都很重视，还是有问题的。例如在同一个课题组的研究，所有的材料和方法都是相同的，但是在实验中要注重细化，进行详细记录，即使是同一个抗体，也有可能是不同厂家、有可能是不同浓度、内容的顺序不同等。

问题2，由于英文文章中材料和方法写的比较简略，如果和自己以前写的论文中的材料和方法一样，也会有问题吗？不同的杂志要求不同？

答：总量不超也是没有问题的。所有的英文杂志都是查重的

问题3，我们自己能进行英文查重吗？

答：查不到，因为需要花钱买的。由于学校没有英文期刊，所以没有英文查重系统。

问题4，是不是连续多少单词算查重？

答：对。

问题5，如果对英文的表述进行前后调整有用吗？

答：我们试过，没有用。

问题6：英文杂志会要求推荐人，对推荐人的要求是？

答：推荐人不能是同单位人，要与科研相近的，可以用参考文献里的通信作者作为推荐专家。

问题7：有的网站提供的东西除了银行卡号其他都是真的，如何识别假网站？

答：（1）看地址，一般不允许异地办刊

(2)如果要求给的版面费太高需要慎重

(3)看电话，如果留的是手机号就要慎重，要有固定电话

(4)从单位主页上查找，如果是搜索出来的十有八九是假的

(5)砍价，如果回答可以的就要慎重

问题8：不同杂志投稿能查到吗？

答：如果杂志的系统是同一家公司做的，就能查到，如中国科学院下属的杂志，都比较权威或核心，他们会组织成一个联盟，由同一个系统制作，所以他们的投稿格式统一。